This chocolate peanut butter overnight oats recipe uses cacao, chia seeds, and maple syrup for a filling make-ahead breakfast. Ready in 5 minutes.